Оппортунист Крис Банс остается фаворитом генерального директора инвестиционной фирмы тихоокеанского побережья Кларка Купера, поскольку он всегда доступен, в отличие от Кейт Редди, главной героини фильма, которая вечно занята своей семьей. Банс подбирает за ней сделки и делает на этом состояние, но у Кейт появляется шанс обставить соперника: ее приглашает на работу сказочно богатый нью-йоркский магнат Джек Абельхаммер, который оказывается очень покладистым и терпит ее недостатки, Щедрость и одобрение Джека возвращают героиню к жизни, но вскоре он предлагает ей товарищество в своем инвестиционном фонде, ставя Кейт перед очередным выбором между семьей и карьерой. Что же она выберет на этот раз?
Кейт — фондовый менеджер и мать двоих детей. В отличие от мужчин, которые не могут делать два дела одновременно, Кейт сразу может делать сто: менять пеленки, продавать и покупать акции, выяснять отношения с мужем, отбиваться от тупого босса и много чего еще. Жизнь Кейт — это череда смешных, неловких и нелепых ситуаций, в которые она постоянно попадает в попытках втиснуть две жизни в одну. Превосходная комедия, после которой многие женщины задумаются о переменах в своей жизни, а мужчины посмотрят на своих подруг по-другому.