Малу и Хорхито дружат с самого рождения. Они друзья не разлей вода. Однако их родители, которым это не нравится, хотят разлучить детей. Тогда мальчик и девочка решают убежать от своих родных, чтобы сохранить дружбу и посмотреть мир. И вот в одно прекрасное утро маленькие беглецы Малу и Хорхито отправляются в опасное путешествие...